4 歩遅れて 2 歩進む

昨夜、我がスマホ iPhone 3GS（！）の機種変予約を行いました。
ほんとはこれをぶっ壊れるまで使い続けようと思っていました。
けれど昨夜、
3月31日まで、iPhone 4S のキャンペーンをやっているのを見つけて
「実質 0 円」なっていたので「ま、いっか」と思って予約しちゃいました。

今の最新が、iPhone 5S。自分の 3GS から数えると 4 世代進んでます。
んで、予約した iPhone は 4S。4 歩遅れて、2 歩進んでます。